|
"10 минут тишины"
дайте мне десять минут
я где-то почти на пределе
от ощущенья абсурда
этой тупой суеты
я слишком сильно устал
улыбаться и притворяться
вот, так становится в полном порядке
дайте мне десять минут тишины
и пусть полыхают в огне
все ваши знамена и все урожаи
все ваши комбайны и автозаки
нацбанки и курсы валют
и мне глубоко наплевать
кто и чего из вас хочет от жизни
оставьте в покое меня ненадолго
дайте мне этих десять минут
десять минут без лжи,
грязных кухонных сплетен
взаимных обид и подъебок,
без объявлений войны
дайте мне десять минут тишины
я слишком сильно устал
я где-то почти на пределе
оставьте в покое меня ненадолго
дайте мне десять минут тишины
мне точно не надо от вас
понимания и одобрений
только пару спокойных вздохов
и десять минут в тишине
я слишком сильно устал
мне стало сложно услышать
мелодию, что постоянно играла
где-то в моей голове
"10 MINUTES OF SILENCE"
GIVE ME TEN MINUTES
I’M AT THE BREAKING POINT
BECAUSE OF ABSURDITY FEELING
OF THIS DUMB VANITY
I’M VERY TIRED
TO SMILE AND FEIGN
OK, NOW IT’S GETTING ALLRIGHT
GIVE ME TEN MINUTES OF SILENCE
AND LET ALL YOUR FLAGS AND HARVESTS
ALL YOUR COMBINES AND COP TUCKS
NATIONAL BANKS AND CURRENCY EXCHANGE RATES
BURN IN FIRE
AND I DON’T GIVE A SHIT
WHAT DO YOU WANT FROM LIFE
LEAVE ME ALONE FOR A WHILE
GIVE ME THESE 10 MINUTES
TEN MINUTES WITHOUT LIE
NASTY KITCHEN GOSSIPS
MUTUAL OFFENCES AND PICKING ON
WITHOUT WAR DECLARATION
GIVE ME TEN MINUTES OF SILENCE
I’M VERY TIRED
I’M AT THE BREAKING POINT
LEAVE ME ALONE FOR A WHILE
GIVE ME TEN MINUTES OF SILENCE
I DEFINITELY DON’T NEED
YOUR UNDERSTANDING AND APPROVAL
ONLY COUPLE OF BREATHES WITH RELIEF
AND TEN MINUTES IN SILENCE
I’M VERY TIRED
I’VE STARTED TO HAVE A HARD TIME TO HEAR
THE MELODY WHICH HAS BEEN CONSTANTLY PLAYING
SOMEWHERE IN MY HEAD
|
|
"миллионы неважных причин"
мы знали всегда, что нам надо ответить,
но предпочитали молчать
мы знали давно, что пора просыпаться,
но слишком хотелось спать
всю жизнь обсуждали планы побега,
но не рискнули сбежать
и каждый потерянный день
устало себе повторяю,
что завтра все будет не так, как сегодня,
что завтра ты будешь другим
спрятавшись от себя
себе же не доверяя
я чувствую, как нас с тобой убивают
миллионы неважных причин
мы знали всегда, что нам надо ответить,
но предпочитали молчать
мы знали давно, что пора просыпаться,
но слишком хотелось спать
всю жизнь обсуждали планы побега,
но не рискнули сбежать
|